The Invention of Jesus: How the Church Rewrote the New Testament by Peter Cresswell
My rating: 2 of 5 stars
Good on textual criticism; gobs of gibberish elsewhere
Cresswell does good work on textual criticism of Codex Sinaiticus, and related topics, such as its relation to Codex Vaticanus and the possibility that Sinaiticus was created to serve as an exemplar for the creation of 50 bibles Constantine wanted Eusebius to do.
Much of the rest of the book is rank speculation, and no, that comment is not coming from a conservative Christian, but from someone at least as educated in critical biblical scholarship as Cresswell.
First rank speculation is the idea that "Pauline Christianity" is largely derived from Mithraism. First, take the Eucharist, as first articulated by Paul in 1 Corinthians. Many Greek mysteries had similar fellowship meals; this isn't something unique to Mithraism. (Greek guilds also had monthly or so community leaders; the idea that this, rather than one of the mysteries or another, was a prime influence on Paul is the one good idea I got from an otherwise craptacular new book from Westar / the old Jesus Seminar.) Second, other themes allegedly from "Pauline Christianity," such as miraculous birth of the savior-god and a dying-rising savior god, were of course known around the eastern Mediterranean long before the rise of Mithraism. Indeed, a lot of scholarship shows that the development of Mithraism was itself influenced by these other mysteries, as part of what made it become a mystery religion itself.
Wikipedia, in its piece on Greco-Roman mysteries, lists a full dozen of them. Indeed, in its piece on Sabazios, it notes Jews were accused of worshiping this mysteries god, under confusion of Sabazios with either the Sabbath or Yahweah Sabaoth.
Third, for Paul allegedly incorporating so much of Mithraism into Christianity, at least in this book, Cresswell doesn't tell us what he considered genuine Pauline letters.
And, though not mentioned here, Cresswell would probably cite the Dec. 25 date of Christmas as showing Mithraic influence. Really? Why isn't that a sign of the influence of Saturnalia instead? Of more likely, of Sol Invictus? Or what about Christmas in early Egypt being placed at Nov. 18, which just so happened to be the date of a major Osiris festival — which gets us back to a non-Mithraic mystery?
Besides, a lot of the Mithra-Christ bullshit comes from that astrologically minded Gnu Atheist/New Ager, the late Acharya S., as the author of the History for Atheists blog explains in detail. That ignores Robert M. Price, who also seems to be more and more of a New Ager along with being a Gnu Atheist, and explains his favorable blurbing of so much of her stuff.
Next, on to the idea that Jesus and Davidic family members were quasi-Zealots not only revolting against Rome, but a dynasty of sorts. This Eisenman-Tabor-DaVinci Code idea has no support within the canonical New Testament and has little in other early Christian literature, until one goes mucking around in the Pseudo-Clementines or else taking a "sectarian" (I see what I did there) view of the Dead Sea Scrolls as reflecting a fight between Paul and heirs of Jesus, rather than being sectarian, non-Christian Jewish literature covering a wide range of issues.
Jesus might have been a revolutionary — with OR WITHOUT being being part of a Davidic dynasty. Or he might have been Geza Vermes' et al's Jewish faith healer. Or he might have been the Jewish Cynic of Burton Mack, and at one time of John Crossan. The fact is, the Second Quest for the historic Jesus and its extension through the Jesus Seminar etc has brought us no closer to a denouement than did the First Quest. Jesus might have been one of the Pharisees crucified by Alexander Jannaeus for all we know.
There's also an element of petard-hoisting here. While claiming limited historicity for gospels allegedly edited by the Constantinian and post-Constantinian church, Cresswell, Eisenman, Tabor et al will nonetheless do their own mining of the gospels for anything alleged to support their Davidic family dynasty ideas. But — how do you know Jesus family passages were edited? if we do have some evidence, how do you know what they were edited from? Cresswell does show some cases where we can know this. In others, he engages again in rank speculation, the biggest of course being that Mary Magdalene was Jesus' wife.
Elsewhere, Cresswell presents himself as having insightful learning only to later shoot himself in the foot. He rightly points out that the "barjona" of "Simon Barjona" in Matthew likely does not mean "son of John" but is the Aramaic for "outlaw." He then, later, laughably claims that "Arimathea," as in Joseph of, is a botched transliteration of "ab Maria," as in "mother of Mary." The reality is that it is a place-name surname, after a Jewish village. Indeed, Eusebius himself, so touted in discussing the text-critical history of Sinaiticus, makes the specific village identification.
That, in turn, undercuts a claim made elsewhere by Cresswell that such place-based namings were rare in the New Testament — a claim he (along with Eisenman and others) employ to claim that "Jesus of Nazareth" must be "Jesus the Nazorean." Truth is, per Joseph of Arimathea's name (and dispute over whether Judas Iscariot is "Judas the man from Kerioth" or "Judas the Sicarian") we don't know. But, re Nazareth, we now know convincingly Nazareth existed in the 1st century CE.
And I haven't mentioned until now that Cresswell's idea that the "we" sections of Acts reflects a separate document from the third-person narratives of Acts is also laughable. Sherwin-White in his "Roman Law" has addressed this, noting that switching to a "we" narrative was a literary commonplace in the 1st-2nd centuries CE in this type of literature whenever the protagonist was on a shipboard journey.
Also laughable is his claim that Matthew (in Cresswell's attempt to give credibility to Papias) originally worked with an Aramaic version of Q, combined with Mark, and wrote his Matthew in Aramaic.
And, all of this information undercutting Cresswell (and Eisenman, Tabor, et al, to the degree they hold it) is easy to find.
So, contra breathless blurbs, this is NOT a "pivotal" or "groundbreaking" book, other than on the textual criticism areas, perhaps.
My rating: 2 of 5 stars
Good on textual criticism; gobs of gibberish elsewhere
Cresswell does good work on textual criticism of Codex Sinaiticus, and related topics, such as its relation to Codex Vaticanus and the possibility that Sinaiticus was created to serve as an exemplar for the creation of 50 bibles Constantine wanted Eusebius to do.
Much of the rest of the book is rank speculation, and no, that comment is not coming from a conservative Christian, but from someone at least as educated in critical biblical scholarship as Cresswell.
First rank speculation is the idea that "Pauline Christianity" is largely derived from Mithraism. First, take the Eucharist, as first articulated by Paul in 1 Corinthians. Many Greek mysteries had similar fellowship meals; this isn't something unique to Mithraism. (Greek guilds also had monthly or so community leaders; the idea that this, rather than one of the mysteries or another, was a prime influence on Paul is the one good idea I got from an otherwise craptacular new book from Westar / the old Jesus Seminar.) Second, other themes allegedly from "Pauline Christianity," such as miraculous birth of the savior-god and a dying-rising savior god, were of course known around the eastern Mediterranean long before the rise of Mithraism. Indeed, a lot of scholarship shows that the development of Mithraism was itself influenced by these other mysteries, as part of what made it become a mystery religion itself.
Wikipedia, in its piece on Greco-Roman mysteries, lists a full dozen of them. Indeed, in its piece on Sabazios, it notes Jews were accused of worshiping this mysteries god, under confusion of Sabazios with either the Sabbath or Yahweah Sabaoth.
Third, for Paul allegedly incorporating so much of Mithraism into Christianity, at least in this book, Cresswell doesn't tell us what he considered genuine Pauline letters.
And, though not mentioned here, Cresswell would probably cite the Dec. 25 date of Christmas as showing Mithraic influence. Really? Why isn't that a sign of the influence of Saturnalia instead? Of more likely, of Sol Invictus? Or what about Christmas in early Egypt being placed at Nov. 18, which just so happened to be the date of a major Osiris festival — which gets us back to a non-Mithraic mystery?
Besides, a lot of the Mithra-Christ bullshit comes from that astrologically minded Gnu Atheist/New Ager, the late Acharya S., as the author of the History for Atheists blog explains in detail. That ignores Robert M. Price, who also seems to be more and more of a New Ager along with being a Gnu Atheist, and explains his favorable blurbing of so much of her stuff.
Next, on to the idea that Jesus and Davidic family members were quasi-Zealots not only revolting against Rome, but a dynasty of sorts. This Eisenman-Tabor-DaVinci Code idea has no support within the canonical New Testament and has little in other early Christian literature, until one goes mucking around in the Pseudo-Clementines or else taking a "sectarian" (I see what I did there) view of the Dead Sea Scrolls as reflecting a fight between Paul and heirs of Jesus, rather than being sectarian, non-Christian Jewish literature covering a wide range of issues.
Jesus might have been a revolutionary — with OR WITHOUT being being part of a Davidic dynasty. Or he might have been Geza Vermes' et al's Jewish faith healer. Or he might have been the Jewish Cynic of Burton Mack, and at one time of John Crossan. The fact is, the Second Quest for the historic Jesus and its extension through the Jesus Seminar etc has brought us no closer to a denouement than did the First Quest. Jesus might have been one of the Pharisees crucified by Alexander Jannaeus for all we know.
There's also an element of petard-hoisting here. While claiming limited historicity for gospels allegedly edited by the Constantinian and post-Constantinian church, Cresswell, Eisenman, Tabor et al will nonetheless do their own mining of the gospels for anything alleged to support their Davidic family dynasty ideas. But — how do you know Jesus family passages were edited? if we do have some evidence, how do you know what they were edited from? Cresswell does show some cases where we can know this. In others, he engages again in rank speculation, the biggest of course being that Mary Magdalene was Jesus' wife.
Elsewhere, Cresswell presents himself as having insightful learning only to later shoot himself in the foot. He rightly points out that the "barjona" of "Simon Barjona" in Matthew likely does not mean "son of John" but is the Aramaic for "outlaw." He then, later, laughably claims that "Arimathea," as in Joseph of, is a botched transliteration of "ab Maria," as in "mother of Mary." The reality is that it is a place-name surname, after a Jewish village. Indeed, Eusebius himself, so touted in discussing the text-critical history of Sinaiticus, makes the specific village identification.
That, in turn, undercuts a claim made elsewhere by Cresswell that such place-based namings were rare in the New Testament — a claim he (along with Eisenman and others) employ to claim that "Jesus of Nazareth" must be "Jesus the Nazorean." Truth is, per Joseph of Arimathea's name (and dispute over whether Judas Iscariot is "Judas the man from Kerioth" or "Judas the Sicarian") we don't know. But, re Nazareth, we now know convincingly Nazareth existed in the 1st century CE.
And I haven't mentioned until now that Cresswell's idea that the "we" sections of Acts reflects a separate document from the third-person narratives of Acts is also laughable. Sherwin-White in his "Roman Law" has addressed this, noting that switching to a "we" narrative was a literary commonplace in the 1st-2nd centuries CE in this type of literature whenever the protagonist was on a shipboard journey.
Also laughable is his claim that Matthew (in Cresswell's attempt to give credibility to Papias) originally worked with an Aramaic version of Q, combined with Mark, and wrote his Matthew in Aramaic.
And, all of this information undercutting Cresswell (and Eisenman, Tabor, et al, to the degree they hold it) is easy to find.
So, contra breathless blurbs, this is NOT a "pivotal" or "groundbreaking" book, other than on the textual criticism areas, perhaps.
No comments:
Post a Comment